728x90

(ENG) We believe that we are always better off gathering as much information as possible and spending as much time as possible in careful consideration. (고1 2019년 03월 시행 31번)

 

(KOR) 우리는 믿어요 / 우리가 항상 더 낫다는 것을 / 가능한한 많은 정보를 모으고 / 가능한한 많은 시간을 쓸때 / 깊히 고민하는데 있어서(in)

 

(DET) better off 형)형편이 더 나은, off를 전치사로 보고 gathering을 동명사로 보려고 적절한 해석을 하기 어렵지.

이런 상황에서는, better off 라는 두 단어가 하나의 chuck(말뭉치)를 이룰 수 있다는 측면도 생각해보아야 해.

Posted by 영어공부합시다 :