728x90
(ENG) I invite children to think of different animals for the saint to meet and different places for him to meet them. (고1 2019년 03월 시행 33번)
(KOR) 나는 아이들에게 그 성자가 만날 다른 동물들과 그가 그들을 만날 다른 장소들을 생각해보기를 요청(invite)했어.
(DET) invite는 요청하다 는 뜻으로 사용되었고, think of 의 목적어는 animals 와 places 이다. 특히 for him에서 him은 to meet의 의미상의 주어로 사용되었는데, to meet가 전명구형 으로 사용되어 places를 수식하는 구조이지만, 이 단어들의 원문의 구조는 He(him) meets them different places이므로 places는 장소를 나타내는 부사적인 의미를 가지고 있지만, 문장에서의 품사는 think of의 목적어이므로 명사이다.
